קהאם הוא האחרון בשושלת המשפחתית שבעבר השגיחה על פילי המלחמה של מלך תאילנד. כאשר הוא גדל הוא יצר מערכת יחסים קרובה עם הפיל שלו, פור יאי ועם הגור שלו, קורן. במהלך הפסטיבל של סונגקארן (ראש השנה התאילנדי), הפילים נגנבים בעזרתו של מר סותפ, חבר פרלמנט מקומי ובנו שמשתפים פעולה עם ציידי פילים מסיגי גבול. קהאם מגלה שהם בידיו של ג'וני, גנגסטר וייטנאמי שמנהל מסעדה תאילנדית ששמה טום יאם גונג אוטוב בסידני שבאוסטרליה. קהאם מגיע לסידני והמשטרה עוצרת אותו מיד כשהוא יורד בנמל התעופה. לבסוף לוכד אותו המפקח וינסנט והוא נלקח מהמקום במכוניתו של מארק. כאשר המכונית עוצרת ליד מסעדת טום יאם גונג אוטוב, מבחין קהאם שג'וני עוזב. הוא נמלט ומוצא את ג'וני משוחח עם פלא, זונה. קהאם עוקב אחריו בעוד הוא מזנק מהגשר. הוא מביס את הגנגסטר ועולה בידו לאלץ פושע אחר להוליך אותו למקום מחבואו של ג'וני, והוא מפריע לעסקת סמים. ג'וני הנזעם מזמן מספר רב של חובבי ספורט אתגרי, שמגיעים על מנת להרוג את קהאם. קהאם מביס אותם בזה אחר זה, ולבסוף מתעמת עם אחד מהם, נהג טרקטורון, שאף אותו הוא מכניע. קהאם המותש שוקע לשינה בסימטה. פלא מביאה אותו לדירתה. בשנתו, הוא חולם אודות קרב אפי בו מעורבים פילי מלחמה והג'טוראנגקאבארט, מגיני הפילים. כשפלא עוזבת את המקום, קהאם ניעור מתרדמתו לקול צופריהן של ניידות משטרה ונמלט כשהוא מטפס על גבי צינור.
